University of Alberta Libraries

Soutien des bibliothécaires à l'élaboration de cours

Ce guide aidera les professeurs et les chargés de cours à développer des cours traditionnels, en ligne et bimodaux dans le contexte de la formation sur place ou à distance. Les deux buts du guide :

• Décrire la façon dont les bibliothécaires de liaison peuvent faire partie du processus d'élaboration de cours afin d'y intégrer efficacement les ressources et les services de la bibliothèque.
  
• Identifier les différents types d'informations disponibles sur le site Web de la bibliothèque pour vous aider à intégrer les ressources documentaires dans votre cours, et plus particulièrement, l'utilisation de ressources électroniques dans le cadre de cours en ligne et de l'apprentissage virtuel.

Bibliothécaires de liaison et élaboration de cours

Les bibliothécaires de liaison sont heureux de pouvoir collaborer avec vous, individuellement ou en équipe, pour adapter les ressources de la bibliothèque aux besoins spécifiques d'un cours ou de vos étudiants et étudiantes. Par exemple :

• Identifier les ressources en information et les ressources d'apprentissage faisant partie des importantes collections imprimées et électroniques de la bibliothèque qui ont rapport au contenu du cours ainsi qu'aux objectifs d'apprentissage, puis intégrer efficacement ces ressources dans vos activités de cyberapprentissage, p. ex. des guides de ressources sur le Web pour des sujets ou des cours précis.
  
• Offrir une formation sur mesure aux étudiants et étudiantes qui leur permettra d'accéder aux ressources en ligne, de les utiliser efficacement pour les études et la recherche et enfin, de développer une culture de l'information en vue d'un apprentissage continu.
  
• Instruire les étudiants et étudiantes sur la façon de citer correctement une variété de ressources, élément clé de l'intégrité académique, et de se servir d'outils de gestion bibliographique tels que RefWorks.
  
• Instruire les étudiants et étudiantes sur la façon d'examiner d'un oeil critique les informations et les ressources disponibles dans Internet, et promouvoir l'utilisation des ressources électroniques de qualité exploitées sous licence par la bibliothèque.

Communiquez avec le ou la bibliothécaire de liaison de votre faculté, département ou domaine de spécialisation pour savoir comment nous pouvons vous aider à élaborer votre cours.

---

 

Liens utiles à l'élaboration de cours sur le site Web de la bibliothèque

Les liens décrits ci-dessous, que vous trouverez sur le site Web de la bibliothèque, vous aideront à identifier et à intégrer la gamme diverse de ressources électroniques de qualité de la bibliothèque dans vos cours en ligne ou dans un environnement d'apprentissage virtuel.

- Catalogue des bibliothèques NEOS : Pour vérifier la disponibilité de la version électronique d'un document, qui peut comprendre le contenu du document en texte intégral.

- Survol des ressources par domaine d'études : Suivez les liens sous l'en-tête « Ressources par sujet » ou « Trouver » pour accéder aux ressources groupées par sujets ou par disciplines répondant aux besoins spécifiques de votre cours.

- Bases de données : La liste complète des bases de données offertes par la bibliothèque, groupées par ordre alphabétique, par sujet et par type (p. ex. plein texte, références bibliographiques, images, statistiques).

- Périodiques électroniques : La liste complète en ordre alphabétique des périodiques électroniques auxquels la bibliothèque est abonnée et dont le contenu est disponible en texte intégral dans Internet. La section « Recherche d'un périodique électronique » permet de trouver un périodique électronique par titre, mot clé du titre ou ISSN.

- Livres électroniques : Permet d'accéder aux collections de livres électroniques en texte intégral d'une variété d'éditeurs, organisés par sujet.

- Accès hors campus aux ressources documentaires : Explique le système EZProxy, qui authentifie les étudiants et les membres du personnel de la University of Alberta, permettant ainsi l'accès hors campus aux ressources électroniques exploitées sous licence par la bibliothèque.

- Assistant Get It! : Décrit le service qui permet d'accéder directement, à partir de citations repérées en ligne, au texte intégral d'articles ou aux documents imprimés lorsque le texte intégral en ligne n'est pas disponible.

- RefWorks : Logiciel de gestion de références bibliographiques sur le Web qui permet de gérer les références électroniques et les références de documents imprimés, rédiger des bibliographies, etc.

- Services au corps professoral et aux chercheurs : Divers sous-liens utiles, p. ex. « Insertion d'hyperliens vers les ressources de la University of Alberta Libraries », qui vous permet d'identifier des bases de données comportant des liens permanents (liens qui ne changent pas) à des articles en texte intégral ou à d'autres ressources électroniques pouvant être incorporées dans les cours en ligne.

- Guide de ressources : plagiat et cyberplagiat (en anglais) : Examine la question, fournit des informations et des liens utiles pour aider à prévenir, détecter et rapporter le plagiat.

- Cours de bibliothèque : Séances de formation personnalisées axées sur l'utilisation de ressources documentaires répondant aux besoins spécifiques d'un cours, des étudiants et de leurs travaux, ainsi qu'une formation documentaire générale.

- Guides de recherche (recherche documentaire, rédaction et tutoriels) : Guides faisant la promotion d'une utilisation efficace des ressources électroniques dans l'enseignement et la recherche en ligne, p. ex. l'évaluation critique des ressources Internet, les guides de citation des ressources électroniques et RefWorks, un logiciel de gestion de références bibliographiques sur le Web.

- Services de la réserve : Le personnel de la bibliothèque peut vous informer de l'existence d'une version électronique de l'article ou du livre recherché.

- Vidéos : Des techniques pour chercher des vidéos, des DVD et des films dans le catalogue des bibliothèques NEOS.

- Services aux étudiants à distance : Décrit les services particuliers, p. ex. la livraison de documents, disponibles aux étudiants et étudiantes qui vivent à 50 km ou plus d'Edmonton, et aux professeurs devant se déplacer dans le cadre de programmes de formation offerts à distance.

---

 

Autres services de soutien pour les professeurs de l'Université de l'Alberta

- Extension Learning Solutions (xLS) : Solutions d'apprentissage innovatrices employant la conception pédagogique, l'évaluation et la recherche.

- Centre for Teaching and Learning (CTL) : Ressources et programmes destinés à appuyer le corps professoral dans son rôle d'éducateur.